Exploring Commercial Real Estate Line of Credit Rates

Visual representation of commercial real estate lines of credit

Intro

Navigating the world of commercial real estate can be a daunting task. Investors often find themselves wading through a sea of options and financial terms that can quickly become overwhelming. One critical aspect of this landscape is understanding the intricacies of line of credit rates specifically designed for commercial real estate. Knowing how to evaluate these rates can mean the difference between a sound investment and a financial misstep. This article aims to unravel the complexities surrounding these rates, laying the groundwork for informed decision-making.

Key Concepts

Definition of Investment Terminology

Before we dive deeper, it's essential to clarify some terms you may encounter. A line of credit is a flexible loan from a financial institution. The borrower can draw from this as needed, up to a set limit. Think of it as a financial safety net, perfect for covering unexpected expenses or seizing sudden investment opportunities. But, not all lines of credit are created equal.

Secured vs. Unsecured: Secured lines of credit are backed by collateral, typically the property itself, which helps in securing lower interest rates. In contrast, unsecured lines rely on the borrower's creditworthiness alone, often leading to higher rates.
Revolving vs. Non-Revolving: A revolving line allows borrowers to replenish the balance after repayment and borrow again, whereas a non-revolving line does not. Once the funds are drawn, the line ceases.

Importance of Financial Literacy

Understanding the nuances of line of credit rates doesn't just empower investors; it safeguards their interests. The rates can fluctuate based on various factors, such as market conditions and lenders’ determinations. A savvy investor is not just informed, but can also anticipate these changes, allowing for strategic planning and ultimately yielding better returns.

By fleshing out key terms and embracing financial literacy, investors can position themselves to navigate the commercial real estate market with a sense of confidence.

Expert Insights

Tips for Effective Investing

Grasping the ropes of commercial real estate financing is half the battle. Here are some tips that seasoned investors swear by:

Research and Compare Rates: Don't settle for the first offer. Scrutinize several lenders to find the best rates suitable for your financial goals.
Understand Your Credit Score: Read your credit score, as it plays a significant role in determining the rates you’ll encounter. A higher score typically translates to better offers.
Evaluate Terms and Conditions: Don’t overlook the fine print. Know the lenders’ terms, renewal processes, and any fees involved.

"In real estate, the deals are seldom as good as they seem. Always double-check your offers!"

Common Pitfalls to Avoid

Even the most experienced investors can fall into traps that can undermine their objectives. Here are some common pitfalls to steer clear of:

Neglecting to Factor in Fees: Interest rates aren’t the whole story; additional fees can add up and eat into your profits.
Ignoring Market Conditions: Economic fluctuations can affect your line of credit rates. Keeping your ear to the ground can save you money down the road.
Rushing to Draw Funds: Just because you have access to capital doesn’t mean it’s wise to use it. Consider the necessity of drawing on your line of credit before acting.

With knowledge and a clear strategy, investors can better navigate the commercial real estate landscape and set themselves on a path to success.

Prologue to Commercial Real Estate Line of Credit

Understanding commercial real estate lines of credit is vital in navigating today's financial landscape. This form of financing provides business owners and investors with flexibility and potential for growth. As the stakes in real estate investments are typically high, comprehending how these lines of credit work can make a world of difference in decision-making and overall financial strategy.

Defining Commercial Real Estate Line of Credit

A commercial real estate line of credit is essentially a revolving loan, allowing business owners to tap into funds as needed, up to a set limit. Unlike a traditional loan, where a lump sum is disbursed and repaid over a fixed schedule, a line of credit provides more fluidity. Think of it as having a safety net—you have access to funds when circumstances call for it, without needing to apply for new financing each time.

These lines are often secured by collateral, typically the properties themselves in the case of real estate. This security allows lenders to offer competitive interest rates compared to unsecured loans. Furthermore, a borrower only pays interest on the amount drawn, which can significantly lower the overall cost when compared to a conventional mortgage or loan.

Importance of Understanding Rates

Understanding the rates associated with a commercial real estate line of credit is not only essential for cost management but also for financial planning. Investors must consider several elements that influence these rates, such as market dynamics and personal creditworthiness.

Here are a few points to consider when evaluating line of credit rates:

Market Conditions: Rates fluctuate with market trends. Knowing whether interest rates are on the rise or decline can guide your timing in accessing funds.
Your Financial Standing: Lenders will scrutinize personal credit history and business financials. A solid credit score can lead to much better rates.
Types of Properties: Different real estate types (e.g., commercial, residential, industrial) come with various risk assessments that can influence the credit terms.

Understanding these rates can impact not just your immediate financing needs, but also your long-term investment success.

Components of Line of Credit Rates

Understanding the components of line of credit rates is like getting a sneak peek under the hood of a car before taking a long road trip. The rates are not simply a flat number thrown around; they have nuances that can significantly impact your borrowing costs. Each component plays an essential role in shaping the overall line of credit experience, affecting everything from monthly payments to long-term financial health. A deep knowledge of these elements not only empowers investors to make informed financial decisions but also helps them navigate the dynamic world of commercial real estate.

Interest Rate Structure

The structure of interest rates on lines of credit is a fundamental pillar worth discussing. It largely dictates the cost of borrowing and comprises primarily of fixed and variable options.

Fixed vs Variable Rates

Fixed rates provide the predictable assurance that many investors crave. Once locked in, your interest rate remains unchanged, offering stability amidst fluctuating market conditions. This can be particularly advantageous when the economy is unpredictable or when you suspect rates might soon rise. On the other hand, variable rates often start lower than fixed options but can lead to surprises as they adjust based on market indices. This potential for fluctuating costs can be both a blessing and a curse. For instance, if you manage to secure a variable rate during a period of declining interest rates, it can save a pretty penny in the long run.

Graph showcasing the fluctuation of interest rates over time

Key Characteristic: The predictability of fixed rates can help with budgeting and forecasting loan payments.
Unique Feature: Variable rates might appeal to those willing to embrace risk for potentially lower initial costs.

Ultimately, the choice hinges on your risk tolerance and market outlook.

Origination Fees and Closing Costs

When it comes to origination fees and closing costs, these are the hidden gremlins that can derail well-laid plans if not accounted for. Origination fees, generally expressed as a percentage of the total credit, are charged by lenders to cover processing and administrative costs. Then there's the closing cost, which could sneakily elevate your overall borrowing expense. It’s necessary to make a point to ask yourself: are these costs worth the convenience? A savvy investor knows these costs can't just be brushed aside; they need to figure prominently in your overall financial considerations as they can impact your net profit.

Repayment Periods and Terms

The repayment periods and terms of a line of credit can be likened to a double-edged sword. On one side, short repayment periods can mean less interest paid overall, but they also come with the stress of higher monthly payments. Conversely, longer terms result in lower monthly burdens but could lead to paying more interest in the long haul. Think carefully about what your financial landscape looks like before diving into a commitment. Here’s a bit to ponder:

Short Terms: Generally allow for quicker payoff and lower overall interest.
Long Terms: Might tame monthly payments at the cost of long-term interest and potential risks if rates rise.

Factors Influencing Line of Credit Rates

Understanding the factors that affect commercial real estate line of credit rates is crucial for any investor looking to navigate this complex financial terrain. Rates are not merely numbers; they are influenced by several components that can shift with market dynamics. Factors like creditworthiness, economic indicators, and specific property characteristics play pivotal roles in determining rates. Recognizing how these elements interplay can significantly benefit any investor, ensuring they are better equipped to make informed decisions and capitalize on opportunities.

Creditworthiness and Credit Scores

The foundation of any line of credit originates from the borrower’s creditworthiness. Lenders meticulously examine credit scores, which act as a beacon, guiding their decisions. A high credit score typically bodes well for securing favorable rates. It signals to lenders that the borrower poses a lower risk, which can translate into lower interest rates and better terms.

Conversely, a poor credit score can make even the most lucrative investment opportunities seem daunting. Borrowers may face higher rates or, worse yet, outright denial of credit. This illustrates the importance of maintaining a healthy credit profile. Steps such as timely payments, minimizing outstanding debts, and regularly checking credit reports can substantially boost one’s score over time.

Market Conditions and Economic Indicators

The crux of line of credit rates often lies in prevailing market conditions and broader economic indicators.

Inflation Trends

Inflation trends are worthy of attention due to their substantial impact on interest rates. When inflation rises, lenders may respond by increasing line of credit rates to preserve their profit margins. This adjustment is grounded in the concept that as prices rise, the purchasing power of money decreases, prompting lenders to seek compensation through higher rates.

A key characteristic of inflation is its ability to erode the real value of debt. For an investor, understanding these trends is beneficial since it can affect borrowing strategies. During high inflation periods, locking in a fixed rate may prove prudent, as it protects against further increases in borrowing costs.

However, inflation isn’t just a double-edged sword; it can also present investment opportunities. Properly leveraging line of credit amidst inflation can amplify gains, especially if invested in real assets that tend to appreciate over time in inflationary climates.

Interest Rate Fluctuations

Interest rate fluctuations are intertwined with market trends and economic conditions. Central banks often adjust rates in response to economic activity; when the economy is booming, rates might rise to cool down inflation, while lower rates may stimulate spending in a recession.

The fundamental characteristic of interest rate fluctuations is their unpredictability. They can change based on various global and domestic factors. For this article, it’s essential to recognize that these fluctuations have direct implications on line of credit availability and costs. Investors might find that their borrowing power ebbs and flows with these rate changes.

Managing expectations around interest rate fluctuations can be daunting. Understanding when to draw on a line of credit versus waiting for a more advantageous rate is crucial. Investors should keep a close eye on financial news and trends to make timely decisions when it comes to their lines of credit.

Property Type and Location Considerations

The type of property and its location also heavily influence line of credit rates. Properties in prime locations often warrant lower rates due to perceived lower risk. Lenders are more likely to extend better terms on properties that are in higher-demand areas compared to those in less desirable regions.

Different property types, whether they be residential, commercial, or industrial, present unique risks and rewards. For instance, an urban retail space may have different risk factors compared to a suburban office building. Recognizing these distinctions can provide investors with insights when evaluating potential lines of credit.

In summary, grasping the various factors influencing line of credit rates can pave the way for smarter decisions in commercial real estate investments. Staying attuned to one's credit profile, understanding the broader economic landscape, and considering specific property attributes can all enhance an investor's ability to navigate this intricate financial landscape.

Types of Commercial Real Estate Lines of Credit

Understanding the different types of commercial real estate lines of credit is fundamental for investors. The right choice can mean the difference between seizing opportunity and losing ground. Whether you are looking to finance a property quickly or manage ongoing expenses, knowing your options helps you navigate your financial strategy more effectively.

Short-Term vs Long-Term Lines of Credit

When it comes to commercial real estate, the timeline of a line of credit can greatly influence your financial decisions. Short-term lines are typically geared toward immediate needs like refurbishing a property or covering operating costs during slow periods. On the flip side, long-term lines are designed for bigger, long-lasting projects such as purchasing a new building or even an entire property portfolio. These long-term commitments often come with lower interest rates but can lock you in for years.

Short-Term Lines of Credit:
Long-Term Lines of Credit:

Designed for quick access to funds
Ideal for urgent needs like repairs, renovations, or temporary cash shortfalls
Generally have higher interest rates due to the quick nature of the transaction

More suited for strategic investments
Often come with lower rates, providing a cheaper option for extended funding
Can come with the stability of fixed repayment schedules but also might involve more stringent conditions

Understanding the purpose these lines serve is crucial. By evaluating your financial goals, you can select the solution that best meets your needs.

Revolving vs Non-Revolving Credit Lines

Infographic illustrating key components influencing credit rates

Another key distinction in commercial lines of credit is whether they are revolving or non-revolving. With a revolving line, you have the flexibility to borrow, repay, and borrow again within a set limit. This is particularly advantageous for businesses that have fluctuating capital needs. Non-revolving lines, on the other hand, provide a one-time draw of funds which means once you pay it off, your credit line shuts down. While both have their merits, the revolving option often offers superior liquidity advantages, particularly in dynamic market conditions.

Revolving Lines of Credit:
Non-Revolving Lines of Credit:

Flexibility to withdraw funds repeatedly
Beneficial for ongoing projects where expenses can vary
Interest is charged only on the amount drawn, not the total credit limit

Fixed terms and conditions for a one-time withdrawal
Less flexibility, but may have predictable, straightforward repayment
Stability in budgeting, as you know your total expense upfront

This distinction can shape your funding strategy substantially. Depending on your investment’s nature, a revolving line may ease cash flow while a non-revolving line might be better for fixed funding needs.

Bridge Loans and Their Implications

Bridge loans serve a specific, urgent function in commercial real estate financing. These short-term loans are usually used to bridge the gap in funding when one type of financing falls through or when immediate capital is necessary before securing long-term financing. Think of it as a temporary lifeline to enable investors to seize quick opportunities without missing a beat.

Key Characteristics of Bridge Loans:

High interest rates compared to traditional loans, reflecting their short-term nature
Often unsecured, which can affect borrowing limits
Useful in competitive environments where time is of the essence

Bridge loans can be a double-edged sword. While they enable quick action and capital access, the costs can accumulate. Thus, they necessitate careful consideration before diving in. Understanding the time frame and the repayment plan is vital here.

In a nutshell, selecting the right type of line of credit is more than just a financial decision. It can dictate your investment strategies and your ability to adapt to changing market conditions. Make sure to align your choices with your investing goals for the best outcomes.

Evaluating Line of Credit Offers

Evaluating line of credit offers is a critical step for anyone in the market for commercial real estate. It’s not just about finding a lender; it’s about navigating a maze of options, terms, and potential pitfalls. The importance of this process cannot be overstated, as the right decision can save considerable amounts of money over time, while a misstep can lead to financial hurdles that are tough to overcome.

Researching Lenders and Their Terms

Before jumping into the specifics of different lines of credit, it’s essential to research lenders and their terms. This goes beyond just looking for the best advertised rates.

Reputation Matters - Check out reviews from previous clients. Platforms like Reddit or even finance blogs can offer insight into lender reliability.
Loan Terms - Each lender has varying terms that define how their credit works. Some might offer longer repayment periods or more flexible payment plans. Look for institutions that cater specifically to commercial real estate, as they often have tailored products.
Communication Style - A lender’s willingness to communicate and explain details should not be overlooked. It’s a good sign if they are transparent about their processes and are willing to clarify terms.

Comparing Rates and Features

Once you’ve narrowed down potential lenders, it’s time to compare rates and features. The interest rates may catch your eye first, but there’s more than just that nugget of information at stake.

Interest Rate Types: Fixed rates provide stability; however, variable rates can offer lower initial costs. Investors must weigh their risk appetite accordingly.
Fees Galore: Beyond the stated interest rate lie fees. Origination fees, appraisal fees, and early repayment penalties can add up.
Accessibility: Consider how quickly you can access the funds once approved. Some lenders may take longer than others to disburse funds which can be crucial in a competitive market.

Understanding the Fine Print

The fine print often holds the key to understanding any financial document. It’s tempting to skip over this part, thinking it’s just boilerplate language, but doing so could have consequences.

"A lot of people don’t realize that the terms hidden in the fine print can make or break their deal."

Conditions and Restrictions: Look for clauses that can trigger fees or penalties if terms aren’t met.
Renewal Terms: Many lenders will offer options for renewing the line of credit. Knowing the terms will help avoid surprises when that time comes.
Prepayment Penalties: If you plan on scaling back or paying off the credit early, it’s crucial to understand any penalties attached to that.

Navigating the evaluation process of line of credit offers can seem daunting, but it’s a necessary endeavor for those looking for successful investment outcomes in commercial real estate. Taking the time to research, compare, and comprehend the details will provide future financial security.

The Application Process

When delving into commercial real estate, the application process for securing a line of credit deserves significant attention. This phase acts as a critical gateway, determining one's access to necessary funds for investment projects. The process is not just about filling out forms; it's about presenting yourself and your financial narrative in the best light possible.

Preparing Documentation

Documentation is the backbone of the application process. Banks and financial institutions want to see hard evidence of your financial health. This is what you'll typically need to prepare:

Financial Statements: Providing at least two years of your personal and business tax returns is vital. These documents offer a window into your income and expenses.
Business Plan: A solid business plan can distinguish you from other applicants. This should outline your goals, strategies for investment, and how you plan to manage the funds.
Property Information: Details about the properties you intend to leverage. Include their valuation, current income statements from any leased spaces, and relevant location information.
Credit Reports: Expect lenders to check your credit history. Obtaining a copy beforehand allows you to address potential issues or discrepancies.

Each lender might have its own set of required documentation, so being prepared can save you time and stress in the long run.

The Role of Underwriting

Underwriting is the gatekeeper of the lending world. This term describes the process lenders go through to assess the risk of lending you money. Here, an underwriter reviews your provided documentation, analyzing your creditworthiness and ensuring various factors align before final approval. It involves several vital considerations:

Risk Assessment: Underwriters study your financial health, existing debts, and income streams.
Property Evaluation: Your properties' worth, potential for income, and local market conditions are scrutinized to ensure the lender's investment looks solid.
Loan-to-Value Ratio: This key figure helps lenders determine how much of the property’s value you are trying to finance. A higher ratio means greater risk.

Good underwriting practices lead to informed lending decisions, reducing the chances of defaults down the road.

Comparison chart of different types of lines of credit available

Potential Challenges in Approval

The world of commercial lending isn't without its obstacles, and multiple challenges might arise during the approval process. Here’s how to navigate them:

Poor Credit History: If your credit scores are less than stellar, be ready to explain the reasons behind them. A strong justification or proof of improvement can sway a lender's opinion.
Insufficient Documentation: Missing paperwork will definitely slow things down. Double-check your submissions to ensure everything is in order.
Market Conditions: Lenders are affected by the broader economic climate. If interest rates are soaring or the property market is unstable, they may be more selective.
Property Type: Non-traditional properties or those with lower demand may face extra scrutiny. Provide clear justification for the viability of your investments.

Ultimately, patience and preparation are crucial. By understanding these aspects, you can strategically approach lenders, minimizing challenges and bolstering approval chances.

"Navigating the application process is like wading through a thick jungle; preparation and knowledge are your essential tools for clearing the path ahead."

In summary, the application process is a multi-faceted journey requiring diligence and careful planning. By getting your documentation right, understanding underwriting's role, and being prepared for challenges, you position yourself as a knowledgeable and serious investor.

Impact of Market Trends on Rates

Market trends play a crucial role when it comes to determining line of credit rates in commercial real estate. Understanding these dynamics can empower investors to make more informed financial decisions. Rates are not static; they shift due to numerous external and internal market influences. By recognizing current trends and predicting potential future changes, an investor can better position themselves to leverage opportunities while minimizing risks.

Current Trends in Commercial Real Estate

Real estate is a reflection of the larger economic landscape. As financial climates evolve, so do the conditions that affect commercial properties. In recent years, several trends have emerged that have significant implications for line of credit rates.

Interest Rate Volatility: In many markets, rates have been fluctuating considerably. Economic indicators such as inflation are at play; as the Federal Reserve alters policies to combat inflation, commercial real estate investors feel the pressure through rising interest rates on lines of credit.
Tenant Demand: The pandemic brought shifts in what businesses need from commercial spaces. For instance, industrial properties, especially warehouses, are booming as online shopping soars. These changes can influence lending behaviors, creating potential opportunities for investors focusing on these property types.
Remote Work Trends: The increase in remote work has made office spaces less attractive for certain companies. This trend creates uncertainty in the value of commercial office real estate, leading lenders to adjust their rates accordingly. Areas that adapt with flexible leases may fare better, which in turn affects the overall lending landscape.

"To stay ahead in commercial real estate, understanding these trends is non-negotiable. Rates you deal with today could be a reflection of larger economic shifts tomorrow."

Potential Future Rate Changes

Forecasting future rate changes involves making educated guesses based on the prevailing market conditions, economic indicators, and past patterns. Here are some considerations that investors should think about:

Economic Recovery Post-Pandemic: As economies recover, there’s a chance that interest rates may stabilize or possibly decline. Investors should remain attuned to fiscal policies that impact borrowing costs. A stable economy typically leads to decreased risk, which can ease the terms of credit.
Real Estate Supply and Demand: An oversupply of commercial units can pressure prices down, potentially impacting the terms offered by lenders. Conversely, a tightening market can result in lenders becoming more conservative, thus impacting rates positively for those with higher creditworthiness.
Technological Advancements and Efficiency: Technology continues to revolutionize real estate by providing better data analytics. Those who leverage tech for efficiency might find themselves securing better rates due to lower perceived risks. Lenders may be more inclined to offer favorable credit terms to businesses that visibly optimize operations using technology.

Managing Your Line of Credit

Managing your line of credit is a pivotal aspect of leveraging opportunities in commercial real estate. Despite the flexibility it offers, this financial tool comes with its own set of responsibilities and strategies that one must grasp to reap significant benefits. A well-managed credit line can provide a steady means of funding for investments, helping to facilitate smooth transactions in an often unpredictable market. Additionally, understanding how to utilize this resource effectively can lead to enhanced financial health over time.

Utilization Strategies

Adopting smart utilization strategies is key to making the most out of your commercial real estate line of credit. One essential tactic is to establish clear goals, which help outline how much funding is needed and for what purposes. When you know exactly what you're aiming for, it's easier to avoid unnecessary spendings that could dig a hole in your finances.

Here are some effective utilization strategies you might consider:

Assessing Needs: Regularly evaluate your financial situation to determine the appropriate amount to draw from your line of credit.
Project-Based Withdrawals: Instead of tapping into the credit for everyday expenses, reserve it for specific investments, such as property purchases or renovations, where potential returns can significantly outweigh the borrowing costs.
Maintain a Healthy Balance: Avoid maxing out your credit line. Keeping a lower utilization ratio can improve your creditworthiness and allow for more favorable terms in the future.
Emergency Back-Up: Treat your line of credit as a financial safety net. Reserve a portion of it specifically for unforeseen expenses that could jeopardize your properties or investments.

"A well-crafted strategy isn't just about how much you spend; it's about how wisely you spend it."

Refinancing Considerations

Refinancing your line of credit is an avenue worth exploring as it can lead to improved terms and reduced costs. However, several considerations come into play before diving into this process. First off, understanding the current market conditions is crucial; they can influence the interest rates being offered, which is significant for long-term financial planning.

Here are a few points to mull over when considering refinancing:

Current Rates Comparison: Compare your existing line of credit rates with current market rates. If fresh offerings show lower rates, it may be worthwhile to refinance.
Fees and Costs: Look beyond the interest rate. Fees associated with refinancing, such as origination fees or closing costs, could offset any potential savings from lower interest rates.
Loan Terms: Are you looking for a longer repayment period, or would you prefer shorter, more rapid repayment terms? Determine how the refinancing will affect your future cash flow.
Credit Score Impact: Remember that refinancing can affect your credit score temporarily. Ensure your score is in good shape before pursuing a refinance to maintain favorable terms.

In summary, taking the time to manage your line of credit wisely can open doors to opportunities in commercial real estate. By implementing strategic utilization and thoughtful refinancing, investors can ensure they're in a solid position to chase their investment ambitions.

Epilogue and Final Thoughts

Navigating the commercial real estate line of credit landscape can be quite a task, but understanding the key insights from this article is paramount for any investor. Recognizing how line of credit rates work and the various elements that influence them equips investors with the tools needed to make astute financial decisions. A line of credit is not just about accessing funds; it is a strategic asset that, when leveraged properly, can lead to significant growth and stability in an investment portfolio.

Recap of Key Insights

In summary, we explored a range of critical topics, including:

Definition and Importance: Understanding what a line of credit is and its significance in commercial real estate financing.
Components of Rates: The structure of interest rates, origination fees, and repayment terms all influence the true cost of borrowing.
Influencing Factors: From creditworthiness to market conditions, several factors affect line of credit rates.
Types of Credit: Differentiating between short-term, long-term, revolving, and non-revolving lines of credit helps in choosing the right financing option for your needs.
Market Trends: Keeping an eye on current trends can provide insights into potential future rate changes, allowing investors to strategize accordingly.

Ultimately, understanding these facets not only helps in securing a favorable line of credit but also builds a more robust investment strategy.

Encouraging Informed Decision-Making

Making informed decisions in commercial real estate financing is not just a best practice; it is essential for success. As we've discussed, investors should:

Do Thorough Research: Whether it’s comparing lenders or understanding fine print, in-depth research is key.
Stay Aware of Market Changes: Financial landscapes shift from day to day. Keeping track of these changes helps in timing your decisions right.
Evaluate Personal Circumstances: Every investor’s situation is unique. Weighing risks against your financial goals is crucial.

"Knowledge is power—but only if it is acted upon."

Adopting this mindset, combined with the insights shared in this article, can lead to smart financial decisions that could benefit your commercial real estate journey. Always remember that while borrowing can bolster your financial ability, mismanagement carries its weight in consequences. The responsibility lies with you to harness this knowledge for prosperous ventures.

Have More wonderful Articles: